Tuesday, November 08, 2005

Absurdo

Puesto que cinco por ciento de mis lectores hablan español como su primera lengua, realmente debo tener uno en cada veinte postes en español. Ha sido postes del thirty-eight (que no cuentan el desierto verde) puesto que fijé en español, así que estoy detrás de horario.

Por otra parte, sé hablar apenas español y estoy confiando en Babelfish de Altavista para traducir para mí, así que éste es probablemente absurdo a noventa y nueve por ciento de mis lectores. . .

Es demasiado malo yo no tiene cualquier cosa decir.

1 comment:

Pedicularis said...

Since five percents of my readers speak Spanish like his first language, I really must have one in each twenty posts in Spanish. It has been posts of thirty-eight (that do not count the green desert) since I fixed to Spanish, so I am behind schedule. On the other hand, I know to speak hardly Spanish and I am trusting Babelfish de Altavista to translate for me, so this one is probably absurd to ninety and nine percents of my readers. He is too bad I does not have any thing to say.

Babelfish says you did not so well do the Spanish. :)